Le rire ne connaît pas le repos. ImproTokyo vous accueille à nouveau le 13 juin, sous la férule de Thomas Sagnard, qui nous a bien réjoui dans Le dîner de cons.
Réservation et renseignements : improtokyo@outlook.fr
Category: Comic
From June 4 to 7, 4 performances in French, subtitled in Japanese !!!!
Du 4 au 7 juin, 4 représentations, en français sous-titré japonais, du Dîner de cons auquel nous sommes tous conviés. Une nouvelle occasion de rire dans la langue de Molière en notre belle capitale. La troupe Théâtre Kitsuné, nouvellement formée (?) mais comptant des acteurs aguerris, et qui nous ont déjà ébaudis lors d’improvisations mémorables, nous guérira de la morosité, au théâtre Zatsuyu de Shinjuku.
Japanese people will be able to follow thanks to subtitles – a great way to meddle into French comic subculture.
New Session to enjoy Improvisation in French by a great team, at the cosy Our Space Hatagaya, on April 25th. Book with Tokyoimpro@outlook.fr, you will not regret – provided you speak (or hear) French.
Let us start the spring in laughter and in français with ImproTokyo. The French troupe will pick themes from the audience and improvise, on March 21st, 7pm, at this nice community space which is Our space Hatagaya.
Pour les réservations, improtokyo arobase outlook.fr
Let us start the year in laughter and in français with ImproTokyo. The French troupe will pick themes from the audience and improvise. On January 17th, Our space Hatagaya. Always a good time in a very French atmosphere.
Pour les réservations, improtokyo arobase outlook.fr
Thomas Sagnard et sa troupe organisent une nouvelle soirée d’improvisation samedi 1er novembre, à Our Space Hatagaya, avec Marc Balmand en invité spécial. Contact : improtokyo@outlook.fr.
Le 21 octobre, Nora Hamzawi nous fera rire au Good Heavens, ouverture des portes à 18h, spectacle dès 20h. Fish and chips recommandé dans ce sympathique pub anglais situé à Shimokitazawa qui accueille pièce de théâtre et live shows.
https://peatix.com/event/4583340
Puis la comique française se produira le 22 octobre à l’Institut Français de Tokyo, Iidabashi. Une chance unique de goûter à son répertoire pour un prix très modique, dans le bel auditorium de cette institution ! A ne pas manquer !!!
https://peatix.com/event/4574881/view
Pour d’autres spectacles de théâtre et de danse / butoh, voir ici
Impro Tokyo propose une nouvelle session d’improvisation en français, le 27 septembre, à l’espace OurSpace Hatagaya. Thomas Sagnard emmènera sa troupe dans une suite d’impros qui ne manqueront pas de vous faire rire. Le spectacle régulier francophone le plus drôle de la scène tokyoite. Pour renseignements et inscriptions, s’adresser à improtokyo@outlook.fr
For non French speakers, Impro in French, on September 27…
Impro Tokyo will hold its next session in OurSpace Hatagaya, at 7pm. The most regular company for impro in French, under the leadership of Thomas Sagnard. Passez un joyeux moment en famille avec une belle équipe, rires garantis. Pour tout renseignement improtokyo@outlook.fr
Impro in French on Saturday, January 11, from 7pm, at Hatagaya Space by the Impro Tokyo troupe. A sure laugh, for French speakers. Register by writing to Thomas Sagnard, at improtokyo@outlook.fr